Derecho y amor

La Sra. Marcelle Franco Espíndola BARROS y su esposo, el Sr. Guilherme Freire de Melo BARROS, dos participantes brasileños en la "Maestría en Derecho sobre Derecho Mercantil Internacional – Contratos y Resolución de Conflictos", antes de casarse siguieron la misma senda de estudios, y como esposos participaron en la Maestría sobre Derecho Mercantil Internacional.

¿Qué pueden decirnos acerca de vuestra historia?

Nuestra historia comienza en 2000, cuando ambos fuimos aceptados en la Universidad Federal de Río de Janeiro, continúa con nuestra historia de amor en el año de nuestra graduación, en 2005, y se coronó con nuestra boda en 2011.

 

En la práctica legal, hemos seguido carreras ligeramente diferentes, ya que Guilherme trabaja como abogado público en la Oficina del Procurador General en el Estado de Paraná y Marcelle trabaja con la propiedad intelectual. En 2011, como Guilherme tuvo que mudarse de Río de Janeiro a Paraná para trabajar, Marcelle lo acompañó.

Tengo entendido que realizaron los mismos estudios. ¿Dónde y cómo comenzaron vuestros estudios juntos?

Como mencioné, nos conocimos en la escuela de derecho, pero solo comenzamos a salir como novios después de la graduación. El año pasado, decidimos que era el momento adecuado para invertir nuevamente en nuestros estudios y juntos presentamos la solicitud de matrícula para la Maestría en Derecho Mercantil Internacional en Turín y la Maestría en Derecho Económico en la Universidad Católica de Curitiba. Al ser aceptados en ambos programas, nos dieron la oportunidad de experimentar la vida en Europa, mientras participábamos en clases en línea para nuestras maestrías en el Brasil. Italia parecía una gran opción debido a su maravilloso entorno y su gente alegre y amistosa, parecida a los brasileños. También pensamos que sería una gran oportunidad para aprender más sobre la cultura, la historia y el idioma italianos. En realidad, fue una experiencia única y nos enamoramos de Italia.

¿Fue el hecho de estudiar juntos un factor facilitador o un impedimento?

Innegablemente, estudiar juntos fue una bendición. Como tomamos clases en dos programas a la vez, el apoyo mutuo que nos damos fue la única manera de hacerlo. Nos tenemos mutuamente para compartir las dificultades, las dudas, el trabajo arduo y el éxito. No tenemos arrepentimientos y lo haríamos nuevamente. Realmente, estamos planeando realizar un doctorado en Europa muy pronto. De más está decir que planeamos presentar la solicitud de matricula juntos.

¿Qué pueden decirnos sobre vuestras carreras? ¿Están trabajando juntos actualmente?

De regreso a nuestra rutina en el Brasil, desafortunadamente nos pasamos días separados; Guilherme en la oficina pública y Marcelle en la firma de abogados. Al menos todavía tenemos el programa de maestría de dos años aquí, así que asistimos juntos a clases dos veces por semana.

¿Cuáles fueron las lecciones más importantes que aprendieron de estar siempre juntos?

La lección más importante es que juntos somos más fuertes. Cuando uno es débil, el otro está ahí para ayudar, escuchar, apoyar. Las dificultades nunca son tan grandes que no podamos vencerlas juntos. Además, fue muy bueno pasar 24 horas al día, siete días a la semana juntos y estar seguros de que no nos cansamos de estar juntos. En Italia, no tuvimos problemas para enfrentar esta situación. Al contrario, ahora no nos acostumbramos a estar tantas horas separados.

¿Cuál fue vuestra experiencia durante y después de la Maestría en el Centro?

La Maestría nos dio la oportunidad de vivir y estudiar con personas de diferentes culturas y entornos. Conocimos a participantes de Islandia, Canadá, Italia, España, Ucrania, India, Georgia, Serbia, Moldova, Marruecos, Kenya, Uganda, Nigeria. No solo aprendimos sobre derecho mercantil, sino también sobre la vida, la diferencia y la tolerancia. Atestiguamos que las personas de entornos tan diferentes, en muchos aspectos, también son personas que tienen mucho en común y pueden vivir, trabajar y estudiar juntos armoniosamente.

Después de un semestre en Europa, ahora tenemos una familia internacional esparcida por todo el mundo. Las memorias de esos días permanecerán siempre en nuestros corazones.

 

International Training Centre of the ILO

Viale Maestri del Lavoro, 10
10127 Turin - Italy

Contáctenos