es

Opiniones de los participantes – Principal enfoque en la legislación laboral, el género y la no discriminación

Estamos contentos y orgullosos de compartir algunos testimonios más de los participantes de diferentes partes del mundo. El primer testimonio nos fue transmitido por el Sr. Sergei Savchuk, funcionario de la OIT en Kiev, quien está a cargo del examen de la legislación laboral en Ucrania, y el segundo fue una referencia directa de un participante en la misma actividad de formación. Las otras citas son comentarios de los participantes en las actividades de formación sobre Género y No Discriminación.

Formulación participativa de la legislación laboral, junio de 2009

1.

Estimados colegas: (…)

Acabo de reunirme en un almuerzo con todos los participantes ucranianos en el curso para oír sus opiniones acerca del curso, y conocer sus puntos de vista sobre cómo podrían usar el nuevo conocimiento de la formación en su trabajo, etc.

Si bien el grupo era profesionalmente muy versado en la materia, todos los participantes destacaron que aprendieron mucho de la nueva información que será útil en su tarea diaria.

También dijeron que habían adquirido sólidos argumentos para defender su posición profesional con respecto a muchos temas que han dado lugar a una acalorada discusión en la legislación laboral.

En particular, aprendieron mucho acerca de la igualdad de géneros (!)

Finalmente, a través de esta formación han llegado a ser amigos.

Tenemos resultados inmediatos que podemos atribuir parcialmente a esta formación: el número de contradicciones en el proyecto de Código  del Trabajo se redujo de 12 a 8, y espero que en los próximos meses veremos aún más resultados.

Así pues, gracias a todos por su valiosa contribución para hacer de esta formación un éxito.

 

2.
 
“… este ha sido un seminario muy útil e importante, los docentes son talentosos, y el ambiente en general ha sido propicio para el aprendizaje”.

Iryna Tubelets, Directora del Departamento Legal, Ministerio de Trabajo y Política Social de Ucrania


Consideraciones sobre la igualdad de género, noviembre de 2008

1. Ara Shatil, Asesora Comercial de GTZ (Organismo alemán de cooperación técnica), Dhaka, Bangladesh:

“Disfruté mucho del curso. Me abrió los ojos a un horizonte más amplio”

2. Mariam Sock, Secretaria de NEA (National Environment Agency), Gambia (trabajadora):

“He adquirido una gran experiencia de diferentes naciones y culturas, respectivamente. Fuimos una verdadera familia durante nuestra estancia en Turín. Compartamos entre nosotros toda la información que tenemos para nuestros futuros esfuerzos”

3. Chim Manavy, Directora Ejecutiva de Open Institute, Camboya:

“Agradezco al Centro Internacional de Formación de la OIT por haberme dado la oportunidad de aprender más sobre las tareas pertinentes para que pueda usar estos conocimientos tanto como sea posible, a fin de promover el cambio y una mejor posición de las mujeres camboyanas.”

4. Ruth Anand Didla, Directora de Proyecto de la Rural Unit for Health and Family Welfare, India:

“Quisiera agradeceros muy profundamente por todo vuestro apoyo durante el programa del curso. Fue una maravillosa experiencia de aprendizaje, que es realmente muy útil en nuestras áreas de trabajo”.

 

La dimensión de género en la elaboración del presupuesto, noviembre de 2008

1. Dipankar Datta, Director Nacional Asistente de Concern Worldwide, Kenya:

“Para mí, fue un excelente programa de formación y, desde una posición ventajosa, respondió a mis expectativas clave. Al menos, ahora sé qué es la dimensión de género en la elaboración del presupuesto, por qué es importante y dónde y cómo empieza este proceso; cuáles son los retos potenciales que podemos afrontar y el problema del impuesto sobre el bienestar de las mujeres”.

2. Abimbola Onjibanjo, Responsable del Programa del Center for the Rigths to Health, Nigeria

“He aprendido bastante durante el periodo de formación. De hecho, daré dos conferencias sobre la dimensión de género en el presupuesto. Esto no habría sido posible sin mi asistencia al curso de formación”.

 

International Training Centre of the ILO

Viale Maestri del Lavoro, 10
10127 Turin - Italy

Contáctenos