Surabhi Kumar & Aoun Abbas

Entrevista con dos participantes de la actividad de formación sobre «Comunicación en los derechos del trabajo: un curso de formación para profesionales de los medios de comunicación» del 2 al 6 de noviembre de 2015 en Turín

En la doble entrevista participaron:

 

D.ª Surabhi Kumar, Senior Assistant Editor, The Hindu Business Line, Nueva Delhi

y

D. Aoun Abbas, Bureau Chief Islamabad, News, Channel 24, Central Media Network, Islamabad

 

*************************************************************

 

¿Podría presentarse?

Surabhi

Me llamo Surabhi Kumar y trabajo para el Hindu Business Line en Nueva Delhi. Soy una periodista especializada en negocios y escribo sobre políticas relacionadas con finanzas, economía y mercados de trabajo. Quería ser periodista para tener la oportunidad de escribir sobre temas de los que en realidad a nadie le gustaría hablar y para ofrecer noticias interesantes a mis lectores.

 

Aoun

Me llamo Aoun Abbas, soy periodista, vivo en Islamabad y trabajo para Channel 24 y Central Media Network como Bureau Chief. También soy corresponsal especial para LA India Times. Decidí ser periodista porque quería convertirme en la voz de los que no tienen voz y dar a conocer el problema del trabajo, pues todos los problemas sociales son muy importantes para mí.

 

¿Por qué decidió participar en esta formación en Turín?

Surabhi

Postulé a este curso porque escribo sobre el mercado de trabajo y las reformas laborales y en los últimos años India ha intentado reformar leyes que tienen más de 100 años, y hay montones de alegaciones por parte de los sindicatos contra el gobierno y viceversa. Espero que este curso me ofrezca una perspectiva internacional, así como el conocimiento de las mejores prácticas y normas, las cuales podría incorporar en mis historias.

Aoun

Me tomé esta oportunidad como una renovación de las asignaturas de mis estudios anteriores. Pero la razón principal era que quería obtener perspectivas internacionales, hacer nuevos amigos de todo el mundo, identificar nuevas ideas para mis historias y conocer las experiencias de todos mis nuevos compañeros para aplicarlas a mi regreso a casa y así conseguir que mis noticias sean más relevantes y actualizadas.

 

Como periodista de India, ¿cuáles son los problemas más importantes y difíciles relacionados con el trabajo en su país?

 

Surabhi

Los problemas laborales se están debatiendo en mi país, sobre todo por los sindicatos, que dan buenos consejos a los trabajadores. Un problema que no se ha debatido lo suficiente es el trabajo infantil. El gobierno está trabajando en nuevas enmiendas para erradicar por completo el trabajo infantil hasta los 14 años, ya que todos los niños y niñas tienen derecho a ir a la escuela. Creo que este es el problema más importante, porque no hay nada peor que quitarle la infancia a un niño o niña.

 

Aoun

En Pakistán todos tenemos problemas laborales, desde el trabajo infantil hasta el trabajo doméstico, pasando por cualquier otro problema que se le ocurra. En mi opinión, el problema más urgente es que todos tenemos leyes que no se han aplicado, a pesar del hecho de que tenemos los instrumentos para hacerlo. Por ejemplo, todos los accidentes laborales que se conocen les ocurren a trabajadores sin contrato ni seguridad social que ganan dos dólares al día. Trabajan el día entero y están por debajo del umbral de la pobreza en esta área en particular. De los documentos analizados se extrae que estas leyes están implementadas en esta área, aunque hay 450 fábricas y ni un solo sindicato o inspección del trabajo. Lo que me preocupa es la informalidad del gobierno a la hora de implementar las leyes, sobre todo porque muchas autoridades son responsables y la legislación es demasiado compleja.

 

Desde que escribe sobre estos problemas, ¿qué logro considera que ha conseguido y qué fracasos ha experimentado?

Surabhi

Personalmente considero que los medios de comunicación en India desempeñan un papel importante y se toma muy en serio a los periódicos. Mis nuevas historias han dado a la gente la oportunidad de debatir y deliberar sobre problemas como el trabajo infantil, los salarios mínimos y lo más importante, las consultas entre trabajadores y empleadores para que el gobierno siga adelante con cualquier tipo de legislación y medidas relacionadas con las políticas.

Aoun

Esta pregunta es muy difícil, ya que la inspección del trabajo y el trabajo infantil son muy importantes para mí. Mi primera historia en junio de 2003 trataba sobre el trabajo infantil y este problema todavía persiste, de modo que lo veo como un fracaso. El Gobierno y la sociedad no reaccionan, y creo que tenía que informar sobre ello y así lo hice. Por tanto, es a la vez un fracaso y un éxito. Lo que puedo decir es que seguiré informando sobre ello y que estos problemas son muy importantes para mí

 

¿Qué ha aprendido esta semana que le ayudará a su regreso en su país?

Surabhi

He comprendido que India se está quedando atrás en diversas políticas y reformas del mercado de trabajo, y que aunque mi país quiera convertirse en un centro de producción para el resto del mundo, no podrá serlo si no cuenta con las mejores prácticas laborales. De hecho, la productividad mejorará solo si se tienen buenas prácticas laborales, y espero poder utilizar parte de mi formación y conocimientos en mi redacción para que mis lectores de India estén más informados de lo que sucede a nuestro alrededor.

Aoun

He aprendido muchas cosas nuevas. He conocido muchas culturas y he aprendido el complejo sistema de la OIT —algo nuevo para mí—. Como periodista, he tenido la oportunidad de comprender mejor el trabajo de la OIT y muchas preguntas que tenía antes de venir se han visto respondidas. A decir verdad, antes de venir aquí no tenía muy claro el papel de los Convenios, por ejemplo. Ahora los veo como una obligación jurídica que los estados miembros deben aplicar. Está claro que he aprendido muchas cosas que me han abierto los ojos. Además de los nuevos amigos que he conocido, he podido entrar en contacto con expertos internacionales, lo que me hará escribir historias más neutrales y con una perspectiva diferente. A partir de ahora, antes de escribir una nueva historia comprobaré el convenio de la OIT y si se ha ratificado en Pakistán. Ha sido una especie de todo incluido para mí: amigos, expertos, ideas nuevas, diversión y Turín.


Surabhi Kumar & Aoun Abbas
Imagen actual Imagen JPEG — 7 KB

International Training Centre of the ILO

Viale Maestri del Lavoro, 10
10127 Turin - Italy

Contáctenos