fr

Pendant trois jours, Turin sera la capitale internationale de la traduction

Le multilinguisme constitue un élément essentiel et central de la majorité des activités de formation du Centre international de formation de l’OIT. Aussi ce dernier accueillera-t-il du 27 au 29 avril prochains la 24e Réunion internationale annuelle sur la traduction et la terminologie assistées par ordinateur (JIAMCATT).

Instituée en juin 1987 à l’Office des Nations Unies à Genève, JIAMCATT a pour objet d'offrir à ses partenaires un cadre de discussion, d'échange et de coopération dans les domaines de la terminotique, de la traductique, de l'interprétation et de la recherche documentaire. À ce titre, JIAMCATT vise à renforcer les échanges entre les services linguistiques des organisations internationales (Système des Nations Unies, Union européenne et autres institutions intergouvernementales), des organismes nationaux et des partenaires académiques en vue de promouvoir la mise en commun de leurs données terminologiques sur un support informatique accessible à tous.

L’édition 2011 réunira quelque 150 praticiens de la terminologie et de la traduction, représentant plus de 70 organisations internationales, services nationaux, universités et concepteurs de logiciels d’aide à la traduction.

Une fois de plus, le Centre de Turin est à la pointe en matière de technologies de la communication!

Pour de plus amples informations: www.jiamcatt.org
 

International Training Centre of the ILO

Viale Maestri del Lavoro, 10
10127 Turin - Italy

Contactez nous